¿Atiende en español?Do you serve clients in Spanish?
Sí. Todo el servicio —la conversación, las explicaciones y la atención— es en español o en inglés, como usted prefiera.Yes. Everything — the conversation, the explanations and the service — is in Spanish or English, whichever you prefer.
¿Realmente viene a mi casa o negocio?Do you really come to my home or business?
Sí. Mi servicio es móvil: voy a su casa, trabajo o negocio dentro del área de servicio. Solicite su cita y confirmamos el lugar y la hora.Yes. My service is mobile: I come to your home, workplace or business within the service area. Request an appointment and we’ll confirm the place and time.
¿Qué debo llevar a una cita notarial?What should I bring to a notary appointment?
El documento y una identificación oficial vigente con fotografía. La persona que firma debe estar presente.The document and a valid government-issued photo ID. The person signing must be present.
¿Puede darme asesoría legal o de inmigración?Can you give legal or immigration advice?
No. No soy abogado y no puedo dar asesoría legal sobre inmigración ni sobre ningún otro asunto legal. Para esos casos, consulte a un abogado.No. I am not an attorney and cannot give legal advice about immigration or any other legal matter. For those questions, please consult an attorney.
¿Cuánto cuesta?How much does it cost?
Depende del servicio. Cuénteme qué necesita por teléfono, texto o correo electrónico y le confirmo el costo.It depends on the service. Tell me what you need by phone, text or email and I’ll confirm the cost.